55ヶ月目の中国書道作品およびその中国語の意味

神戸三宮　一粒中国語教室の李です。
2023年7月の中国書道の練習作品及びその意味をアップします。

右側の楷書作品は，【聡明而重厚 cōng・míng ér zhòng hòu】、簡体字は「聪明而重厚」 です。
意味は「聡明にして重厚（さとく明らかに物事を洞察し、しかも穏健であること）」です。
（※聪明而且沉着稳重。）
出典：《言志録》

左側の金文作品は、【求大同，存小異qiú dà tóng,cún xiǎo yì 】で、簡体字は「求大同，存小异 」です。
意味は、「大同を求めて小異を残す，原則上の一致を求めて副次的なものは保留する」です。
“求同存异qiú tóng cún yì”との四字熟語あります。
（※在大的、主要的方面取得一致，而对某些小的、次要的问题可以各自保留不同的意见。）

いつもご覧いただきありがとうございます。
Let’s元気よく楽しく学びましょう！